nyttige lenker på russisk
edited
... *
Bildetema med lyd på russisk med oversettelsen på norsk, med blandt annet tema om familien,…
...
*
Bildetema med lyd på russisk med oversettelsen på norsk, med blandt annet tema om familien, skolen, dyr, osv. http://gandalf.uib.no/lexin/bildetema/bildetema.html?languages=nob,nno,eng,rus&language=rus&page=index&title=Bildetema%2520-%2520bokm%25C3%25A5l-nynorsk-engelsk-russisk%2520%2520%2520%2520%2520&main=index.htmlhttp://clu.uni.no/prod/bildetema-html5/bildetema.html?version=norwegian&language_selector=simple&languages=nob,nno,eng,rus&language=rus&page=index&title=Bildetema%20-%20russisk
Vokabular med **lyd og bilder om alt mulig**, fra familien til kroppen, natur og små fugl! Oversatt på engelsk
Gratis svart og hvit bilder til glossar (katalog): fra en fransk side for lærere
nyttige lenker på russisk
edited
... Denne siden er laget for franske russiskelærere men den er oversatt på russisk. Undervisninsgo…
...
Denne siden er laget for franske russiskelærere men den er oversatt på russisk. Undervisninsgopplegget viser hvordan en elev vil bli kjent med hverdagslivet til en russisk elev i samme alder, dvs ungdomstrinn. Det finnes 3 faner: det 1. er en presentasjon av opplegget med formål, den 2. er beskrivelse av de 5 seansene med alle lenker på nettet man trenger( audio, blant annet). Dessverre er forklaringene på fransk, men vi kan oversette sammen. Den 3. fanen er alle dokumentent man trenger med vokabular på russisk. Man kan bruke dette dokumentet i slutten av året, når elevene har bedre ferdigheter i russisk, med tilpasning, naturligsvis. Man kan også plukke det man trenger i den 3. fanen og lage noe annet!
Her finner du en av ordliste som lett kan brukes i klassen i en enkel debatt om troverdighet til en værmelding, for eksempel :-) Det er viktig å adaptere litt til elevenes nivå, dvs at du trenger å velge antall uttrykk du vil at elevene skal bruke.
*
Lytteforståelse
Her finner du lydfiler som er mulig å laste ned, så du kan jobbe offline... (praktisk hvis du vil bruke dem i en prøve!)
de er sortert etter lydlengde, kjønn, alder, tema, nivå og språk. En gullgruve med andre ord :-)
http://www.audio-lingua.eu/spip.php?rubrique7
*
Vokabular - Uttale
MIDDAG 10.mai?
message posted
MIDDAG 10.mai? Det var en god ide! Jeg er med. Jeg kjenner ikke Oslo, kjenner du eller en andre en god restaurant …
MIDDAG 10.mai? Det var en god ide! Jeg er med. Jeg kjenner ikke Oslo, kjenner du eller en andre en god restaurant hvor vi kan spise godt og samtidig uten å tømme sparekontoen?
