Språkpermen bestilles på Fremmedspråksenterets nettsider

http://fremmedspraksenteret.no

Referat fra avslutning av Språkpermprosjektet

Grand Hotel Oslo 4.juni 2010

Polly Put the Kettle on Birthe Simonsen (Universitetet i Agder)

REFERAT:

Erfaringer fra forsøket

Forskjellige presentasjoner fra forsøket med tidlig start. Det er viktig å sette av tid til diskusjon om bruk av Språkpermen og i bruk av Språkpermen.

Muntlig samhandling ( Moen skole)

Alle elever har sin egen perm og det er laget ei liste for bruk av arkene i permen.
Nettsteder og lærebøker;Chouette, Amigos Auf Deutch

Alle elevene får "språkbad" i flere språk.
Bursdagsfeiringer blir markert på alle språk, feiringer av andre høytider.....
Når elevene reiser sender vi med dem ark de skal arbeide med.

Egenvurdering av muntlighet
Conversation cards: forskjellige samtaleemner; I'm lost, music and moveis, my country, my family, my hero, my hobby, my hero, my travelling. Elevene bruker kortene som inspirasjon for det de skal produsere.

Språklæring ( Fredheim skole)

Grunnleggende ferdigheter: lesing og skriving
Læringsstrategier - glosetester, close test (ytre motivasjon), nærlesning av tekst
Læringssamtaler - hva gjør du for å lære gloser og forstå teksten?
Språkpermen 36 - egenvurdering i grupper
Språkpermen 49 - egenvurdering i grupper

Språkpermen


Innledning; hilse og synge på alle språk, poster i klassen.(glogster)
Portfolio:
Sjekkliste for sosial kompetanse
Sjekkliste for kompetansemål i læreplanen
Språkpermen, sjekkliste for språklæring

Valgte ut arkene de ville bruke og satte dem i en perm som ble gitt elevene. Ark 4, Årsplan = ark 9-10-11-
Min språklæring; hva kan du gjøre for å lære et språl, 36, triks med kroppsspråk. 69
Bøker, film og sanger: elevene skriver hva de har lest og sett.

Barnepermen 4-8, 16

DIGITALE arbeid

Lage lydfiler, tekster som viser måloppnåelse
Lage sanger og spille dem inn , tegne bilder og lage en photostory
rollekort med oppdrag


Kattem Skole, Trondheim

Grunnlegende ferdigheter, lese, lytting å skrive
Morsmålundervisning.
Norsk 2
Språkperm 34, 35, 36, 40